Al completar el formulario de inscripción de afiliado, usted reconoce que ha leído los Términos de Servicio, los entiende y está de acuerdo con ellos.
Estos Términos y Condiciones se aplican a los participantes del Programa de Afiliados bfbotmanager.com (“El Programa de Afiliados”) operado por Sodens Limited, una empresa registrada en Inglaterra y Gales bajo el número 07891404 y con sede en 167 Turners Hill, Cheshunt, Herts, EN8 9BH (“la Empresa”).
(a) La empresa opera el sitio bfbotmanager.com (“el sitio de la empresa”) con fines de marketing de sus servicios a sus usuarios.
(b) Los Afiliados (cada uno un “Afiliado”) operan sus propios sitios web (cada uno, un “Sitio Afiliado”) con fines de marketing de sus productos y/o servicios a sus usuarios.
(c) Los Afiliados que participan en el Programa de Afiliados deben incluir una o más Páginas de Enlaces de Afiliados en sus Sitios Afiliados, que estarán vinculadas a una Página de Destino de Afiliados en el Sitio de la Empresa.
(d) Al aceptar estos Términos y Condiciones, el Afiliado solicita convertirse en miembro del Programa de Afiliados sujeto a estos Términos y Condiciones y celebrará un contrato con la Empresa sobre estos términos tras la aceptación por parte de la Empresa de la solicitud del Afiliado, como se describe en la Cláusula 2.
1.1 En estos Términos y Condiciones, a menos que el contexto exija lo contrario, las siguientes expresiones tendrán los siguientes significados:
“Página de destino de afiliado” - significa una página web en el sitio de la empresa que la empresa desarrollará y que configurará cookies de afiliados y redirigirá a la página relevante del sitio de la empresa;
“Página de enlace de afiliado” - significa una página web en el sitio del afiliado que debe contener un enlace directo a una página de destino de afiliado en el sitio de la empresa;
“Usuario afiliado referido” - significa un usuario que hizo clic en el sitio de la empresa desde una página de enlace de afiliado;
“Sitio de Afiliados” - significa el sitio de un Afiliado inscrito en el Programa de Afiliados;
“Acuerdo” - significa el acuerdo celebrado entre la Empresa y el Afiliado incorporando estos Términos y Condiciones que regirán el Programa de Afiliados, según lo descrito en la Cláusula 2;
“Comisión” - significa la comisión a pagar por la Empresa al Afiliado por las Ventas Completadas, según lo establecido en la Cláusula 7;
“Venta completada” - significa la compra finalizada de servicios ofrecidos para la venta en el sitio de la empresa por un usuario referido afiliado que hizo clic directamente en el sitio de la empresa desde una página de enlace de afiliado y dicha compra se completó durante una sola sesión del navegador;
“Información Confidencial” - significa, en relación con cualquiera de las Partes, la información que se divulga a esa Parte por la otra Parte en virtud de o en relación con el Contrato (ya sea oralmente, por escrito o por cualquier otro medio, y tanto si la información se declara expresamente como confidencial como si está marcada como tal);
“Fecha de Vigencia” - significa la fecha del Contrato, según lo descrito en la subcláusula 2.5;
“Ingresos Netos” - significa, en relación con cada Venta Completada, los ingresos brutos recibidos por la Empresa, sin IVA ni ningún otro impuesto, después de la deducción de cualquier descuento, reembolso, crédito u otro ajuste concedido o permitido con respecto a esa Venta Completada, y cualquier tarifa de servicio o cumplimiento u otros gastos (incluidos los gastos de tarjeta de crédito) pagados o a pagar por la Empresa a cualquier tercero (excepto el Afiliado) en relación con esa venta completada.
1.2 A menos que el contexto exija lo contrario, cada referencia en estos Términos y Condiciones a:
1.2.1 “escrito”, y cualquier expresión cognata, incluye una referencia a cualquier comunicación realizada por transmisión electrónica, fax o medios similares;
1.2.2 una ley o disposición de una ley es una referencia a esa ley o disposición según haya sido modificada o re-promulgada en el momento pertinente;
1.2.3 “estos Términos y Condiciones” es una referencia a estos Términos y Condiciones según hayan sido modificados o complementados en el momento pertinente;
1.2.4 una Cláusula o párrafo es una referencia a una Cláusula de estos Términos y Condiciones; y
1.2.5 una "Parte" o las "Partes" se refieren a las partes del Contrato.
1.3 Los encabezados utilizados en estos Términos y Condiciones son solo para conveniencia y no deben afectar la interpretación de estos Términos y Condiciones.
1.4 Las palabras en singular incluirán el plural y viceversa.
1.5 Las referencias a cualquier género incluirán cualquier otro género.
1.6 Las referencias a personas incluirán corporaciones.
2.1 Al inscribirse en el Programa de Afiliados, el Afiliado acepta que, en el momento del registro, proporcionará datos de registro precisos y completos y que los datos de registro se actualizarán y modificarán según sea necesario en caso de futuros cambios.
2.2 La aceptación de estos Términos y Condiciones y la indicación del Afiliado de que desea inscribirse en el Programa de Afiliados constituyen una solicitud de inscripción en el Programa de Afiliados que la Empresa podrá, a su exclusivo criterio, aceptar.
2.3 La Empresa podrá, a su exclusivo criterio, revisar el Sitio del Afiliado después de la aceptación por parte del Afiliado de estos Términos y Condiciones. En el caso de que la Empresa rechace la inscripción del Afiliado, no se celebrará ningún contrato entre la Empresa y el Afiliado. Si la Empresa presenta motivos para el rechazo y en base a esos motivos, el Sitio del Afiliado podrá ser corregido, y el Afiliado podrá solicitar nuevamente la inscripción en el Programa de Afiliados.
2.4 Los criterios considerados por la Empresa al revisar un Sitio de Afiliado incluyen, entre otros: diseño profesional incluyendo página de contacto, términos y condiciones, política de privacidad, datos completos de la empresa; antigüedad del sitio, clasificación en la búsqueda de Google e información de protección de datos.
2.5 Tras la aceptación por parte de la Empresa de la solicitud del Afiliado para inscribirse en el Programa de Afiliados, comunicada por correo electrónico, se celebrará un contrato entre la Empresa y el Afiliado, sujeto a e incorporando estos Términos y Condiciones (“el Acuerdo”). El Afiliado será notificado inmediatamente y la fecha en que se formalice el Acuerdo se denominará la Fecha de Vigencia.
2.6 El Acuerdo no será exclusivo y no restringirá ni impedirá a la Empresa celebrar acuerdos similares o diferentes con terceros.
3.1 La Empresa será responsable de operar y mantener el Sitio de la Empresa.
3.2 La Empresa deberá crear, operar y mantener páginas de destino de afiliados para garantizar enlaces precisos y recolección de datos.
3.3 El acceso al sitio de la empresa deberá ser proporcionado a todos los usuarios referidos por afiliados de acuerdo con los términos de uso del sitio de la empresa, términos de venta, términos de servicio, política de privacidad y otros términos y políticas aplicables que puedan aplicarse de vez en cuando.
3.4 La Empresa se reserva el derecho de cambiar el nombre del sitio de la Empresa en cualquier momento sin previo aviso.
4.1 El Afiliado deberá usar todos los esfuerzos comercialmente razonables para comercializar y promocionar el Sitio de la Empresa y los servicios de la Empresa a través de la(s) Página(s) de Enlace de Afiliado, con el fin de generar el número máximo de Ventas Concluidas.
4.2 El Afiliado deberá operar y mantener el Sitio del Afiliado conforme a la subcláusula 5.1.
4.3 El Afiliado deberá proporcionar a la Empresa toda la cooperación razonable necesaria en relación con el cumplimiento por parte de la Empresa de sus obligaciones bajo el Contrato.
4.4 El Afiliado deberá proporcionar a la Empresa toda la información razonable solicitada en relación con el cumplimiento de sus obligaciones bajo el Acuerdo.
4.5 El Afiliado deberá cumplir con todas las leyes y regulaciones aplicables en relación con sus negocios y con el Acuerdo.
4.6 En caso de cualquier retraso por parte del Afiliado en el cumplimiento de sus obligaciones bajo el Contrato, la Empresa tendrá derecho a ajustar proporcionalmente cualquier fecha para el cumplimiento de sus propias obligaciones hacia el Afiliado según sea razonablemente necesario.
4.7 El Afiliado no tendrá autoridad para vincular legalmente a la Empresa en relación con los Usuarios Referidos del Afiliado, otros usuarios o cualquier otra parte. El Afiliado no deberá ser nombrado agente de la Empresa para ningún fin. El Afiliado no deberá hacer ninguna representación o compromiso sobre o en nombre de la Empresa, del Sitio de la Empresa o de los servicios de la Empresa.
5.1 El Afiliado será responsable de operar y mantener el Sitio del Afiliado, incluyendo, pero no limitándose a, operación y mantenimiento adecuados de todos los enlaces al Sitio de la Empresa.
6.1 Los Afiliados pueden visualizar datos en tiempo real en su panel de control de afiliados; por lo tanto, la Empresa no producirá Informes de Afiliados.
7.1 La Empresa deberá pagar la Comisión de Afiliados en las tasas establecidas en la subcláusula 7.2 sobre los Ingresos Netos por cada Venta Concluida.
7.2 La comisión será calculada de la siguiente forma:
i. Los afiliados deberán recibir el 25% de los ingresos netos de ventas generados por cada clic a través de la venta de licencia desde sus sitios, siempre que
a) Haya transcurrido un período de 60 días desde la fecha de la venta de la licencia y
b) El comprador de la licencia no haya rescindido la licencia ni solicitado y recibido un reembolso a través de PayPal / Skrill / Neteller o directamente de Sodens Ltd.
ii. Al inscribirse en nuestro programa, usted puede o no recibir bonos de inscripción o créditos en su cuenta de afiliado. Esto puede representar alguna forma de equivalente en efectivo. Dichos bonos o créditos de inscripción solo se pagarán cuando usted alcance el valor mínimo de pago (£ 50) designado por nuestro Programa de Afiliados. Usted no podrá canjear esos créditos por ninguna otra cosa distinta de lo que son y no serán liberados hasta que haya generado comisiones suficientes que sean iguales o mayores que el valor mínimo de pago. Si usted no genera ninguna comisión en un período de 1 año, nuestra empresa se reserva el derecho de revocar y cancelar cualquier bono de inscripción acreditado en su cuenta de afiliado debido a la falta de desempeño.
iii. Todos los pagos que le haga Sodens Limited bajo este Contrato son:
(a) considerados como incluyendo cualquier IVA u otro impuesto aplicable.
(b) serán pagados en GBP mediante PayPal
7.3 La comisión deberá pagarse únicamente sobre la base de los ingresos reales, no sobre devengados. Si la Empresa no recibe ingresos de una Venta Concluida, no se pagará ninguna Comisión al Afiliado.
7.4 Todas las sumas a pagar no incluyen IVA. Si el IVA fuera aplicable, deberá pagarse adicionalmente.
7.5 El Afiliado deberá notificar inmediatamente a la Empresa si sus datos de contacto o dirección cambian durante la vigencia del Contrato y deberá completar todos y cualquier formulario requerido por HM Revenue & Customs y cualquier otra autoridad pública aplicable con relación a sus actividades en el marco del Acuerdo.
7.6 La Empresa deberá pagar esas cantidades al Afiliado en un plazo de 7 días corridos a partir de la recepción de una factura de IVA adecuada.
7.7 En caso de que se emitan reembolsos por cualquier motivo, incluyendo, pero no limitándose a fraude y cuando dichos reembolsos no sean incurridos por culpa de la Empresa, el Afiliado podrá ser contactado para proporcionar el reembolso de cualquier Comisión relacionada.
7.8 Seguimiento de Afiliados
Cuando un internauta hace clic en su enlace de afiliado, se coloca una cookie en su navegador que contiene su ID de afiliado único. Cuando esa persona decide comprar un producto, el script buscará esa cookie para identificar al afiliado que recibirá la comisión. Los visitantes enviados a través de su enlace de afiliado pueden realizar una compra más tarde y la comisión aún será concedida si la cookie está presente en sus navegadores.
8.1 Tras la inscripción del Afiliado en el Programa de Afiliados, la Empresa concederá al Afiliado una licencia no exclusiva, intransferible y libre de regalías para usar las marcas registradas de la Empresa y todos y cualesquiera otros materiales proporcionados por la Empresa al Afiliado en la medida necesaria para establecer enlaces, en forma de Páginas de Enlace de Afiliado, al sitio de la Empresa y para cumplir con las obligaciones del Afiliado bajo el Acuerdo.
8.2 Al inscribirse en el Programa de Afiliados, el Afiliado concederá a la Empresa una licencia no exclusiva, intransferible y libre de regalías para usar las marcas registradas del Afiliado y todos y cualesquiera otros materiales en la medida necesaria para operar el Programa de Afiliados y para cumplir con las obligaciones de la Empresa bajo el Acuerdo.
8.3 El Afiliado reconoce y acuerda que la Empresa (y sus licenciantes, según corresponda) posee todos los derechos de propiedad intelectual en el Sitio de la Empresa, en cualquier material proporcionado por la Empresa y en los servicios de la Empresa. Excepto como expresamente se establece en este documento, el Acuerdo no otorgará al Afiliado ningún derecho sobre o respecto a derechos de autor, patentes, derechos de bases de datos, marcas (registradas o no registradas), nombres comerciales, secretos comerciales o cualesquiera otros derechos o licencias pertenecientes a la Empresa.
8.4 La Empresa reconoce y acuerda que el Afiliado (y sus licenciantes, según corresponda) posee todos los derechos de propiedad intelectual en el Sitio del Afiliado y en cualquier material proporcionado por el Afiliado. Excepto como expresamente se establece en este documento, el Contrato no otorgará a la Empresa ningún derecho sobre o respecto a derechos de autor, patentes, derechos de bases de datos, marcas (registradas o no registradas), nombres comerciales, secretos comerciales o cualesquiera otros derechos o licencias pertenecientes al Afiliado.
9.1 Excepto según lo dispuesto en la subcláusula 9.2 o según lo autorizado por escrito por la otra Parte, cada Parte deberá, en todo momento durante la vigencia del Contrato y por cinco años después de su vencimiento o terminación:
9.1.1 mantener la confidencialidad de toda la Información Confidencial;
9.1.2 no divulgar ninguna Información Confidencial a ninguna otra parte;
9.1.3 no usar ninguna Información Confidencial para ningún propósito distinto al contemplado y sujeto a estos Términos y Condiciones
9.1.4 no hacer ninguna copia, registro de ninguna forma ni entregar la posesión de ninguna Información Confidencial; y
9.1.5 asegurar que ninguno de sus directores, ejecutivos, empleados, agentes, subcontratistas o consultores realice cualquier acto que, de ser realizado por esa Parte, constituiría una violación de lo dispuesto en las subcláusulas 9.1.1 a 9.1.4 anteriores.
9.2 Cualquiera de las partes puede:
9.2.1 divulgar cualquier Información Confidencial a:
a) cualquier subcontratista o proveedor de esa Parte;
b) cualquier autoridad gubernamental u otra autoridad o ente regulador; o
c) cualquier empleado o directivo de esa Parte o de cualquiera de las personas, partes u organismos mencionados anteriormente;
en la medida en que sea necesario para los fines contemplados por estos Términos y Condiciones, o según lo exija la ley. En cada caso, esa Parte deberá primero informar a la persona, parte u organismo en cuestión que la Información Confidencial es confidencial y (excepto cuando la divulgación sea a cualquier organismo bajo la subcláusula 9.2.1 (b) o a cualquier empleado o director de dicho organismo) obtener y presentar a la otra Parte un compromiso escrito de confidencialidad de la parte en cuestión. Dicho compromiso deberá ser lo más cercano posible a los términos de esta Cláusula 9, para mantener la Información Confidencial en confidencialidad y usarla solo para los fines para los que se realiza la divulgación; y
9.2.2 usar cualquier Información Confidencial para cualquier propósito, o divulgarla a cualquier otra persona, en la medida en que a la fecha del Contrato, o en cualquier momento posterior, se haga pública sin culpa de esa Parte. Al hacer tal uso o divulgación, esa Parte no deberá divulgar ninguna parte de la Información Confidencial que no sea de conocimiento público.
9.3 Las disposiciones de esta Cláusula 9 continuarán en vigor conforme a sus términos, no obstante la terminación o vencimiento del Contrato por cualquier motivo.
10.1 Cada Parte deberá, en todo momento, y a su propio costo, garantizar que cumple con los requisitos de toda legislación y requisitos regulatorios vigentes de tiempo en tiempo en relación con el uso de datos personales, y deberá ayudar a la otra Parte a cumplir con lo mismo.
10.2 La legislación y los requisitos regulatorios mencionados en la subcláusula 10.1 incluyen, pero no se limitan a, la Ley de Protección de Datos 2018 y cualquier legislación sucesora, el Reglamento General de Protección de Datos de la UE (2016/679) (“GDPR”) mientras y en la medida en que la legislación de la UE tenga efecto legal en el Reino Unido, cualquier legislación del Reino Unido promulgada como sucesora del GDPR y cualquier otra legislación de la UE directamente aplicable relacionada con la privacidad y protección de datos (incluyendo la legislación sucesora del Reino Unido).
11.1 El Afiliado deberá indemnizar a la Empresa contra todas las responsabilidades, costos, gastos, daños y pérdidas (incluyendo, pero no limitándose a, pérdida directa o consecuente, pérdida de beneficio, pérdida de reputación y todos y cualesquiera intereses, sanciones y costos legales (calculados sobre la base de indemnización total) y todos los demás costos y gastos razonables) sufridos o incurridos por la Empresa que resulten de o en relación con el Sitio del Afiliado o la comercialización o venta de bienes o servicios en el Sitio del Afiliado.
11.2 Las indemnizaciones establecidas en las subcláusulas 11.1 y 11.2 se aplicarán siempre que:
11.2.1 La Parte indemnizadora reciba notificación inmediata de cualquier reclamación;
11.2.2 La Parte indemnizada proporcione cooperación razonable a la Parte indemnizadora en la conducción de dicha reclamación a expensas de la Parte indemnizadora; y
11.2.3 La Parte indemnizadora tenga autoridad exclusiva para defender o resolver la reclamación.
12.1 El Acuerdo entrará en vigor en la Fecha de Vigencia y continuará por un Plazo acordado a partir de esa fecha, sujeto a las disposiciones a continuación.
12.2 La Empresa podrá rescindir el Acuerdo mediante notificación en cualquier momento si interrumpe o retira (en todo o en parte) el Programa de Afiliados. La Empresa deberá hacer todos los esfuerzos razonables para proporcionar al Afiliado el máximo de notificación posible. Dicha rescisión ocurrirá sin ninguna responsabilidad para el Afiliado.
12.3 Cualquiera de las Partes podrá rescindir el Contrato mediante notificación por escrito a la otra Parte, con al menos un mes de antelación.
12.4 Sin perjuicio de cualquier otro derecho o recurso al que cualquiera de las Partes pueda tener derecho, la Empresa podrá rescindir el Acuerdo (sin responsabilidad para el Afiliado) si:
12.4.1 cualquier suma adeudada a la Empresa por el Afiliado bajo cualquiera de las disposiciones del Acuerdo no es pagada dentro de los 21 días de la fecha de vencimiento del pago; el Afiliado comete cualquier otra infracción material de cualquiera de las disposiciones del Acuerdo y, si la infracción es subsanable, no la corrige dentro de los 7 días posteriores a la recepción de una notificación por escrito dando detalles completos de la infracción y exigiendo que sea subsanada; dichas infracciones materiales incluirían, pero no se limitan a:
1. Publicidad inapropiada (incluyendo, pero no limitada a, afirmaciones falsas, hipervínculos engañosos)
2. Spamming (incluyendo, pero no limitado a, correo masivo, publicaciones masivas en grupos de noticias)
3. Publicidad en sitios que contengan/promuevan actividades ilegales
4. Publicidad de estrategias o configuraciones lucrativas, prometiendo ganancias, induciendo al usuario común a creer que el Afiliado está ofreciendo un servicio de tips o inversión
5. Violación de los derechos de propiedad intelectual.
6. Uso por parte del Afiliado, sus servidores o agentes de su propio enlace de Afiliado, obteniendo comisión por la compra de la licencia para sí mismos
7. No proporcionar registros por un período de 3 meses
12.4.2 un síndico toma posesión, o cuando el Afiliado es una empresa, se nombra un liquidador, de cualquiera de los bienes o activos del Afiliado;
12.4.3 el Afiliado realiza cualquier acuerdo voluntario con sus acreedores o, siendo una empresa, queda sujeto a una orden de administración (en el sentido de la Ley de Insolvencia de 1986); el Afiliado, siendo persona física o jurídica, tiene una solicitud de quiebra contra él o, siendo empresa, entra en liquidación
12.4.4 cualquier situación análoga a cualquiera de los precedentes bajo la ley de cualquier jurisdicción ocurre en relación con el Afiliado;
12.4.5 el Afiliado cesa, o amenaza con cesar, de continuar sus negocios; o
12.4.6 el control de la otra Parte es adquirido por cualquier persona o personas vinculadas que no tenían el control de esa otra Parte en la fecha del Acuerdo. A los fines de este Contrato, "control" y "personas vinculadas" tendrán los significados que se les asignan en las Secciones 1124 y 1122, respectivamente, de la Ley del Impuesto sobre Sociedades de 2010.
12.5 Los derechos de rescindir el Contrato no afectarán a ningún otro derecho o recurso del Afiliado en relación con la infracción en cuestión (si la hubiera) o a cualquier otra infracción.
Tras la terminación del Contrato por cualquier motivo:
13.1 cualquier suma adeudada por una de las Partes a la otra bajo cualquiera de las disposiciones del Acuerdo se convertirá inmediatamente en exigible;
13.2 todas las licencias y beneficios otorgados bajo el Acuerdo se rescindirán inmediatamente;
13.3 cada Parte deberá devolver a la otra Parte (o destruir o disponer, según lo solicitado) y no hacer más uso de cualesquiera materiales, propiedades u otros artículos (y todas y cualesquiera copias de los mismos) pertenecientes a la otra parte;
13.4 cada Parte (excepto en la medida referida en la Cláusula 9) cesará inmediatamente de usar, directa o indirectamente, cualquier Información Confidencial y deberá devolver inmediatamente a la otra Parte cualesquiera documentos en su posesión o control que contengan o registren cualquier Información Confidencial;
13.5 todas las cláusulas que, expresamente o por su naturaleza, se relacionen con el período posterior al vencimiento o terminación del Acuerdo permanecerán en pleno vigor y efecto; y
13.6 la terminación no afectará ni perjudicará ningún derecho a daños u otro recurso que la Parte que rescinde pueda tener en relación con el evento que dio lugar a la terminación o cualquier otro derecho a daños u otro recurso que cualquier Parte pueda tener en relación con cualquier incumplimiento del Contrato que exista en la fecha de terminación o antes de esa fecha.
14.1 Ninguna de las Partes será responsable por cualquier incumplimiento o retraso en el cumplimiento de sus obligaciones cuando dicho incumplimiento o retraso resulte de cualquier causa que esté más allá del control razonable de esa Parte.
Ninguna falta o retraso por cualquiera de las Partes en el ejercicio de cualquiera de sus derechos bajo el Contrato se considerará una renuncia de ese derecho, y ninguna renuncia por cualquiera de las Partes a un incumplimiento de cualquier disposición del Contrato se considerará una renuncia a cualquier incumplimiento posterior de la misma o de cualquier otra disposición.
Cada Parte deberá ejecutar y realizar todas las demás acciones, documentos y cosas que puedan ser necesarias para llevar a cabo las disposiciones del Acuerdo en pleno vigor y efecto.
Sujeto a cualquier disposición en contrario, cada Parte deberá pagar sus propios costos y gastos relacionados con la negociación, preparación, ejecución y cumplimiento del Acuerdo
18.1 El Afiliado no deberá ceder, hipotecar, gravar (excepto por tasa flotante), declarar un fideicomiso sobre, o sublicenciar o de otra manera delegar cualquiera de sus derechos bajo el Acuerdo, o subcontratar o de otra manera delegar cualquiera de sus obligaciones sin el consentimiento por escrito de la Empresa, dicho consentimiento no deberá ser negado injustificadamente.
18.2 La Empresa puede ceder, hipotecar, gravar, declarar un fideicomiso o sublicenciar o de otra manera delegar cualquiera de sus derechos bajo el Acuerdo, o subcontratar o de otra manera delegar cualquiera de sus obligaciones aquí establecidas.
Nada en el Contrato constituirá o será considerado como una sociedad, joint venture, agencia u otra relación fiduciaria entre las Partes más allá de la relación contractual expresamente prevista en el Contrato
Ninguna parte del Acuerdo tiene la intención de conferir derechos a terceros y, en consecuencia, la Ley de Contratos (Derechos de Terceros) de 1999 no se aplica al Acuerdo.
21.1 Todos los avisos bajo el Contrato serán por escrito y se considerarán debidamente dados si están firmados por, o en nombre de, un funcionario debidamente autorizado de la Parte que los emite.
21.2 Los avisos se considerarán debidamente entregados:
21.2.1 cuando se entreguen, si se entregan por correo o mensajero (incluido correo registrado) durante el horario laboral normal del destinatario; o
21.2.2 cuando se envíen, si se transmiten por fax o correo electrónico y se genera un informe de transmisión o acuse de recibo; o
21.2.3 al quinto día hábil después del envío, si se envía por correo nacional normal, con franqueo pagado; o
21.2.4 al décimo día hábil después del envío, si se envía por vía aérea, con franqueo pagado
En cada caso, los avisos deberán ser enviados a la dirección, dirección de correo electrónico o número de fax más reciente notificado a la otra Parte.
22.1 El Acuerdo, incorporando estos Términos y Condiciones, constituye el acuerdo íntegro entre las Partes con respecto a su objeto y no podrá ser modificado, excepto por un instrumento por escrito firmado por los representantes debidamente autorizados de las Partes.
22.2 Cada Parte debe reconocer que, al celebrar el Contrato, no depende de ninguna representación, garantía u otra disposición, excepto según lo expresamente previsto en el Contrato, y todas las condiciones, garantías u otros términos implícitos en la ley o common law se excluyen en la máxima medida permitida por la ley.
22.3 Los términos de este acuerdo pueden ser modificados por la Empresa en cualquier momento. Si alguna modificación en los términos le resulta inaceptable, su única opción es cerrar su cuenta de afiliado tan pronto como se le notifique un cambio. Su participación continua en el programa sin notificación previa constituirá su aceptación de cualquier cambio.
En el caso de que una o más de las disposiciones del Contrato y/o de estos Términos y Condiciones se consideren ilegales, inválidas o de otra manera inexigibles, dicha(s) disposición(es) se considerará(n) eliminada(s) del resto del Contrato y/o de estos Términos y Condiciones. El resto del Acuerdo y/o de estos Términos y Condiciones será válido y exigible
24.1 El Acuerdo y estos Términos y Condiciones (incluyendo cualquier asunto no contractual y obligaciones derivadas o relacionadas con los mismos) serán regidos e interpretados de acuerdo con las leyes de Inglaterra y Gales.
24.2 Cualquier disputa, controversia, procedimiento o reclamación entre las Partes en relación con el Contrato o estos Términos y Condiciones (incluyendo cualquier asunto no contractual y obligaciones derivadas o relacionadas con los mismos) será de la jurisdicción de los tribunales de Inglaterra y Gales.
Este documento fue actualizado por última vez el May 12th, 2021